中文題名：肩凝症 (Frozen Shoulder)的針灸治療病例報告

作 者：林正德、林玟怡、蔡政榮

出 處：台灣中醫家庭醫學雜誌 2007;(2)1：46-54

關 鍵 字：肩凝症、五十肩、冰凍肩、針灸治療

中文摘要：
Shoulder joint是全身活動度最大的關節，可進行三度空間自由活動，肩部最常見的疾病之一為Frozen Shoulder。肩凝症、冰凍肩（Frozen Shoulder）即一般俗稱的五十肩，常發生於中年人，為肩部關節囊粘連，患者典型的症狀為拉開肩關節時有明顯的疼痛感，平日肩部僵硬，外展、外轉活動受限，日常生活動作有困難。
西醫有藥物治療，物理治療包括電療、熱敷及自我運動，手術方面則是直接處理粘連的發炎組織。中醫辨證肩凝症為過度勞累、正氣虛，以致風寒濕邪氣趁虛侵襲肩部經脈，經脈凝滯而形成肩痛。因人過中年陽氣虛弱，正氣漸損，故好發於50歲以上。中醫治療包括中藥、針灸、推拿；針灸治療分急性期、黏連期、緩解期，治療穴位、手法不盡相同。
此病例報告是採用”針灸治療”的方式，屬針灸治療中”黏連期”;經過約二周，共七次治療後，病情獲得不錯的治療效果。從剛開始的左肩背痠痛，手臂旋後、上舉困難已4個多月的情形，逐漸進展至舉高、後伸、內收等肩部活動角度逐漸增大，已不痠痛且活動自如。故提出此病例報告，望先學後進不吝參考與指教。
另外適當的自我運動復健也是極重要的治療，可加速改善關節活動度;與針灸治療相配合，相信對病人一定有更大的助益。此外，也要注意：給予肩部適當的休息肩膀，勿過度操勞，是保養和復健過程中的不二法門。


全文連結：http://tatcmf.tpech.gov.tw/TATCMF/